Студия Новелла
Создание аудиокниг
График: ПН-ПТ 10:00-18:00 МСК
8 495 204-28-46
Обратный звонок

Запись вашей аудиокниги
профессиональными дикторами
без посредников и переплат


Заказать Узнать стоимость онлайн

                                        

Запись вашей аудиокниги
профессиональными дикторами
без посредников и переплат


Заказать Узнать стоимость онлайн

Голос

Выберите диктора (чтеца) для книги, работайте без студийных наценок и экономьте деньги *

Музыка

Подберите или закажите музыку для книги напрямую у композитора *

Аудиокнига

Продвигайте вашу аудиокнигу, привлекайте новую аудиторию *

Голоса.

/Вадим%20Пугачев
Вадим Пугачев
Диктор
Мужской голос - тенор
1 час - 5000 р.
В цену входит озвучка, сведение, пост-продакшн, первичное прослушивание книги корректором.

Меня зовут Вадим Пугачев. Я чтец и очень часто озвучиваю книги с молодыми главными героями, мой голос для них прекрасно подходит. У меня нет какого-то одного любимого жанра, мне важно прочувствовать историю, передать характеры персонажей, сделать книгу интересной и увлекательной. В детстве и юности я писал разные истории, рассказы и повести, участвовал в литературных конкурсах. Этот опыт помогает мне полностью погрузиться в любое произведение, уйти в него с головой.

Написать в мессенджер


Заказать
/Наталья%20Коршун
Наталья Коршун
Диктор
Универсальный женский голос
1 час - 5000 р.
В цену входит озвучка, сведение, пост-продакшн, первичное прослушивание книги корректором.

35 лет. Чтец. Могу быть старше, если надо, или более озорной, лет на 20) Озвучиваю всё — детскую литературу, взрослые книжки, где приходится порой забыть о стеснении. Часто ощущаю себя умудрённой жизнью и опытом тётушкой, или заумным профессором, разбирающимся в редкой специфике. В общем, могу многое. Работу свою люблю, и благодарна своему рту за сотрудничество. Если надо, и спою, и стихи ваши озвучу. За любую работу берусь с любовью и ответственностью.

Написать в мессенджер


Заказать
/Павел%20Константиновский
Павел Константиновский
Диктор
Мужской голос - баритон
1 час - 5000 р.
В цену входит озвучка, монтаж, пост-продакшн, первичное прослушивание книги корректором.

Мне 40, и у меня приятный мягкий голос - баритон. В жизни добрый и самоироничный человек. У микрофона могу быть подростком и взрослым мужчиной. Студентом и генералом. Священником и тварью безобразной. Озвучиваю все книги, кроме эротики и чернухи: художественную литературу, сказки, нон-фикшн и пр.
В общении приятный, люблю работу и довольных ею авторов и слушателей. Есть только две особенности: гиперответственность и трудоголизм, поэтому давайте уже скорее озвучим вашу книгу и сделаем это хорошо!

Написать в мессенджер


Заказать

Аудиокнига-сказка, записанная в рамках литературного конкурса "Снежное слово" на портале Author.Today

Музыка.

/Константин%20Цыбульский
Константин Цыбульский
Диктор
Звукорежиссёр, композитор
Мужской голос - тенор

Цена договорная
В цену входит создание пакета уникальной музыки по тематике книги.

Привет! Я Костя. И я делаю Звук! Пишу оригинальную авторскую музыку под любой проект, пишу актеров дубляжа, закадрового текста, дикторов рекламы, книг, вокалистов и всех, кто не прочь оказаться у микрофона. Используя современные программы и другие технические средства, делаю сведение материала для показа в кинотеатрах, на тв, дубляж, закадр, рекламные ролики, звук речи под видео, могу сводить на свидание или вообще свести с ума! Чищу тонны, горы, километры материала качественно и оперативно. Разберу любой голос по буквам, звукам, вдохам и выходам, а потом соберу и отдам в самом чистом виде c эффектами или без обработки - на выбор.

Написать в мессенджер


Заказать

ВАШИ ПРЕИМУЩЕСТВА

Цена без переплат студиям-посредникам

Вы сами договариваетесь с диктором о цене и других условиях, заключаете прямой договор и оформление авторских на аудиокнигу. Вы оплачиваете только работу исполнителя.

Пробная запись - бесплатно.

Профессиональное исполнение

Дикторы Новеллы - это постоянные партнёры крупнейших издательств России. Это опытные исполнители, которые озвучат книгу любого жанра - от детских сказок до научных трудов. Поставленные голоса и отсутствие говора - это про нас.

Высокое студийное качество

Наши дикторы работают в акустически подготовленных помещениях, что исключает посторонние шумы и эхо, как в любительских записях книг. В работе используем профессиональную аппаратуру фирм Shure, Rode, AKG, Neumann, Roland.

ТАРИФЫ НА ОЗВУЧКУ КНИГ.

  • РАССКАЗ
  • От 1500 ₽
  • за 1 рассказ
  • Лучший вариант для первого заказа. Начните с рассказа или небольшой сказки, чтобы понять как звучит ваша первая аудиокнига.
  • Заказать
  • РОМАН
  • 5000 ₽
  • за 1 час
  • Стандартный тариф для большинства аудиокниг. В цену входит озвучка, монтаж, коррекция, пост-продакшн и отчуждение прав. Пробная запись - бесплатно.
  • Заказать
  • РАДИОСПЕКТАКЛЬ
  • От 15 000 ₽
  • за постановку
  • Это индивидуальный тариф, если вы хотите создать из книги аудиоспектакль. В записи участвует несколько артистов, звучит авторская музыка и эффекты.
  • Заказать

ЗАПИСЬ: ВАРИАНТЫ РАСЧЁТОВ

Вариант 1. Бюджетный
Небольшой рассказ на 3 страницы.
Хронометраж - 10 минут.

Первый этап: Запись голоса
Запись длилась 30 минут
Гонорар диктора - 1000 рублей
Работа студии - 1000 рублей

Второй этап: Сведение и пост-продакшн.
Время работы - 1 час
Работа студии - 1000 рублей

Итоговая цена - 3000 ₽
Вариант 2. Стандартный
Аудиокнига средней длительности
Хронометраж - 12 часов.

Первый этап: Запись голоса
Запись длилась 24 часа
Гонорар диктора - 30 000 рублей
Работа студии - 8 000 рублей

Второй этап: Сведение и пост-продакшн.
Время работы - 48 часов
Работа студии - 22 000 рублей

Итоговая цена - 60 000 ₽
Вариант 3. Особый
Спектакль с участием 5 артистов
Хронометраж - 50 минут.

Первый этап: Запись голосов
Запись длилась 2 часа
Гонорар актёров - 10 000 рублей
Работа студии - 4000 рублей

Второй этап: Сведение и пост-продакшн.
Время работы - 4 часа
Работа студии - 12 000 рублей
5 мелодий - 14 000 рублей
Итоговая цена - 40 000 ₽

КАЛЬКУЛЯТОР АУДИОКНИГИ

Вопросы и ответы

Нужна ли мне аудиокнига?

Если вы автор художественной (и не только) книги, и вы из тех писателей, кому важно донести свои идеи, эмоции и сюжеты до широкой аудитории, то да. О том, что интерес к аудиокнигам (и не только к бестселлерам, но и поэтическим, образовательным, историческим, психологическим романам) растёт пятый год, здесь говорить уже, пожалуй, избыточно — об этом пишут все. Важнее, что растёт популярность современных аудиосервисов: аудиокниг, подкастов, аудиосоциальных сетей (например - Clubhouse); даже сайты уже озвучивают свои статьи.  Мы постоянно чем-то заняты: работаем, учимся, занимаемся спортом, ведением домашних дел, управляем автомобилем. И самый удобный носитель информации в этом случае — аудио. 

Также услугу озвучки книг часто заказывают компании, которым наши голоса могут пригодиться для продвижения бизнеса через нон-фикшн произведения.

Как заказать озвучку книги? Как организован процесс?
  1. Вы лично связываетесь с диктором (актером) нашей студии звукозаписи, примеры работ которого вам понравились: для этого нажмите на кнопку "Заказать", напишите на email в группу ВК или позвоните.
  2. Высылаете текст целиком или его фрагмент с указанием объёма, детали задания, оставляете свой контакт и получаете расчёт.
  3. Диктор читает пробный фрагмент небольшого объёма - лист до 300 слов (это бесплатно).
  4. Согласовываете и подтверждаете сроки записи произведения и другие условия (например, оформление мелодиями, спецэффектами, смысловые акценты, тембр); мы оформляем договор.
  5. Оплачиваете услугу диктора с помощью банковской карты, онлайн-банка или безналичного расчёта. (И другие способы оплаты.)
  6. Получаете готовую аудиокнигу на электронную почту (или по другим контактам) в нужном вам формате, закрывающие документы и права на неё.
  7. Отслушиваете готовый результат, в который, при необходимости, мы вносим исправления.
  8. Если пришлёте отзыв, будем признательны.
  9. Если мы взаимно прекращаем действие договора, средства подлежат возврату на условиях, указанных в официальном договоре.
Какие гарантии я получаю при заказе аудиокниги у вас?
  • Договор на оказание услуги - это основная правовая гарантия взаимного выполнения обязательств. В нём предусмотрены все необходимые условия, включая конфиденциальность всей информации, персональных данных; ответственность за их невыполнение; дикторы передают все авторские права.
  • Бесплатная пробная запись, пользуясь которой вы убедитесь в верном (или неверном) выборе голоса. Актер пишет пробы до тех пор, пока не подберём нужную вам подачу.
  • Наша репутация, репутация бизнеса и наши клиенты.
Можно ли озвучить книгу двумя или тремя голосами?

Да, конечно, но поскольку технологически это оформить сложнее и дольше, чем записать один голос, то цена на такие проекты обычно в два раза выше. Калькулятор, тарифы и примеры помогут вам рассчитать примерную стоимость на нашем калькуляторе. Кроме того, мы обычно задаём встречный вопрос: а нужно ли? Разноголосица редко добавляет ценности аудиокниге. Кроме того, сам жанр в большинстве случаев не должен подразумевать больше одного рассказчика. Если участие нескольких дикторов художественно не оправдано, то есть риск получить некий недоспектакль. Чаще всего достаточно заказать достойную аудиокнигу нашим актером классической школы озвучания, театра или диктором радио. Возможно, с подбором шумов. Наши исполнители работают на русском языке, но если вам нужен иностранный (например - английский) актер или актриса, то мы постараемся найти его для вас.

Сколько стоит оформить книгу музыкой?

От 5000 ₽. Всё зависит от музыки и сложности саунд-дизайна проекта. Простая заставка на основе "свободной" музыки из бесплатного музыкального аудио магазина обойдётся дешевле, чем авторская музыка из личной аудиотеки нашего композитора или эксклюзивная, созданная специально для оформления вашей аудиокниги - от 10 000 рублей за каждый трек без учёта монтажа и чистки. Всё зависит от поставленной задачи, поэтому, чтобы получить расчёт, необходимо отправить запрос на услугу исполнителю и оставив свой контакт. Мы предоставим всю необходимую информацию.

Что делать, если диктор допустит ошибки в аудиокниге?

При работе с книгами большого объёма ошибки неизбежны. Причём, у актеров любого уровня. Мы на своей стороне делаем первую отслушку-сверку с текстом, исправляем основные недочёты. Вторую отслушку делаете вы. Если ошибки остались, мы исправляем их - естественно, бесплатно.

Что касается имён персонажей, имён собственных, географических названий (особенно, если это художественный вымысел), диктор всегда уточняет ударение и произношение у вас.

А если я захочу изменить текст после записи?

К таким случаям мы относимся с пониманием, ведь аудио часто позволяет по-другому взглянуть на собственный текст, язык, вскрыть недочёты или ошибки - об этом знают многие авторы, поэтому в разумных пределах мы сделаем правки бесплатно - это часть услуги. За остальные придётся доплатить, но мы не жадные!

Какие авторкие на книгу я получаю?

Вы получаете исключительные авторские на аудио. То есть, сможете распоряжаться аудиокнигой по своему усмотрению: продавать, распространять по подписке, дарить, размещать в интернете. Теперь это ваша собственность.

Как происходит оплата создания аудиокниги?

Сначала вы заключаете с исполнителем контракт на озвучивание, где прописываете объём и форму оплаты, сроки. Затем оплачиваете на карту, через платёжную систему или по безналичному расчёту - наши дикторы имеют статус ИП либо самозанятых.

Аудиокнига готова. Что дальше? Как продвинуть книгу?

Как продвинуть или где разместить аудиокнигу - эти вопросы задают примерно в каждом третьем письме. Краткий ответ — везде! Везде, где можно найти контакт с вашей аудиторией

  1. Универсальный вариант — сервис Ridero, через который можно разместить электронную и аудиокнигу на ведущих площадках: ЛитРес, Озон, Amazon, Bookmate. Цену назначаете вы.
  2. Сайты самиздата:
    - litnet.com - крупнейший портал самиздата, доступна продажа для владельцев коммерческих статусов;
    - author.today — в чистом виде функционала для размещения нет, но можно опубликовать электронную версию и в раздел "Дополнительные материалы к книге" загрузить аудиокнигу; это второй по величине портал в - России;
    - litmarket.ru - относительно новый, но уже достаточно популярный портал. Очень функциональный. Есть возможность загрузить аудиокнигу, есть опция продажи;
    - ЛитРес Самиздат.
    - Другие сайты самиздата.
  3. Сайты аудиокниг. Многие из них пиратские, но если цели продать нет, то имеет смысл ими воспользоваться. Задайте в поисковике запрос "Слушать аудиокниги бесплатно" и свяжитесь с владельцами порталов с первых двух страниц выдачи. Можно просто выслать им ссылку на аудиофайлы и предложить разместить на их сайтах.
  4. Также рекомендуем стать пользователем YouTube и разместить аудиокнигу там. Для этого надо звуковой файл превратить в видео. Обычно подбирается картинка (обложка), на неё в видеоредакторе накладывается звуковая дорожка и получается статичное видео, которое можно загрузить на сервис. Если придумать описание с ключевыми словами, правильно подобрать теги, то есть вероятность, что аудиокнигу найдут через поиск.

    Повторимся — аудиокнигу можно и нужно размещать везде. Сразу и полностью или по главам, по подписке, регулярно подогревая интерес. Также она - прекрасный подарок слушателям. Её можно добавить к печатной версии. Одним словом, у вас огромное количество вариантов использования, с помощью которых вы сможете достигнуть своих целей, а книга - зазвучать.

Спасибо, что дочитали FAQ. Пишите по любым вопросам! Также вы можете заказать звонок и мы перезвоним.

НАШИ ПАРТНЁРЫ

Издательства и литературные порталы

Издательская платформа
Издательство Эксмо
Издательство Бомбора
1С Паблишинг

ОТЗЫВЫ

ОТЗЫВЫ

Заказ.

ГАРАНТИИ

Работа по договору
На каждую книгу мы заключаем договор, в котором подробно прописаны обязательства и ответственность каждой из сторон. Также работаем с системой электронного документооборота.
Конфиденциальность/NDA
Конфиденциальность информации ваше право - и мы его уважаем.
Соблюдение авторских прав
Соблюдение прав на записи прямо закрепляется в договоре. Также мы используем только лицензионную музыку и эффекты.
Имя и репутация
Самое дорогое для нас - наши добрые имена. Рынок аудиокниг слишком мал и узок, чтобы рисковать репутацией.

ПОЧЕМУ СТОИТ ЗАКАЗАТЬ У НАС

Развернуть

Качественная дикторская озвучка аудиокниг Записывают профессиональные чтецы Пробные записи - бесплатно Запишите вашу книгу на продажу Дикторы крупнейших студий Используются профессиональные микрофоны для отличного звучания Строгие требования к качеству звука Озвучивание под требования любых издательств Создание атмосферы для слушателей Актеры озвучивают тексты любых произведений Слушать примеры чтения на сайте Профессиональные программы на компьютере Пробное бесплатное прослушивание готовых фрагментов Заказ на сайте по интернету Выбрать звуковые электронные эффекты Хорошие музыкальные фрагменты на заказ Создаем аудио в нужном формате — wav, mp3 и т. д. Выбрать обработку и шумы Для коммерческого и домашнего использования Доступно для известных и начинающих авторов Передаем все файлы и авторские права Всего записываются десятки интересных проектов Материалы читают профессионалы Проще и дешевле, чем через сервисы, биржи и студии Собственное студийное оборудование Есть выбор дикторов с отличными голосами и опытом Используем удобные варианты записи Опыт записи сложных для произношения книг Можем помочь онлайн с записями, которые требуют монтажа высокого уровня Звукорежиссёры самостоятельно чистят записи с высокой скоростью Сможете поместить книгу в библиотеку или разместить в приложениях Уже следующим этапом аудиофайлы появятся в облаке, вы сможете их скачать и открыть Отработанные процессы Подготовленные помещения без посторонних звуков для полной тишины Дикторы с чистой речью Профессиональные инструменты, чтобы записывать подходящую музыку Чтение по ролям с любой продолжительностью Профессионалы по производству Разделы сайта Авторы получают файлы в популярных форматах данных Мы отлично знаем рынок профессиональных микрофонов и наушников Цены на дикторскую озвучку выше любительской Дикторы занимаются своей работой, а правки передают редактору Работаем в современных программах, необходимых для редактирования Озвучьте с нашей помощью и пользуйтесь популярностью Часы и минуты учитываются при оценке работы Добавьте видео и разместите файл в соцсетях для скачивания Авторы работают и зарабатывают, пользуясь возможностями интернета Способы оплаты позволяют рассчитаться за работу любым способом У наших исполнителей всегда была пятерка по русскому языку Дикторская запись на новых специальных условиях даже при небольшом бюджете Озвучка самых разных персонажей получится отличной Ваша аудиокнига звучит превосходно и может стоить недорого Получить нашу услугу со справедливой стоимостью Можете выбрать голос Я лично послушаю демо и прослушаю готовую запись Озвучка опытных специалистов Высокое качество сведения и воспроизведения Слышите отличный результат Показываем заказчику примеры с разными интонациями, которые вам понадобятся Озвучиваем рассказы и другие жанры детской литературы